نشرت مجلة السياسة الخارجية تحت المجهر (FPIF) وهي مؤسسة فكرية عالمية تصل بين البحث والعمل النشط للباحثين والمدافعين والناشطين الذين يسعون إلى جعل الولايات المتحدة شريكًا عالميًا أكثر مسؤولية مقالا للكاتب خوان كول وهو أستاذ التاريخ بجامعة ميشيغان ومتخصص في الشؤون العالمية والبيئة والتقدمية. بعنوان : السلام الأميركي في الشرق الأوسط؟ ليس هناك فرصة . 

ونشرت المادة في الأصل في صحيفة تومديسباتش. TomDispatch، مسلطة الضوء على مدى إمكانية تحقيق السلام في الشرق الأوسط، وقام المهرية نت بترجمتها إلى اللغة العربية. 

وقالت المجلة "التحق الرئيس جو بايدن الآن إلى صفوف جيمي كارتر وجورج دبليو بوش كرئيس تحطمت سياسته واحترقت في الشرق الأوسط بشكل مذهل، وعلى عكس كارتر ،الذي عرقلته أزمة الرهائن الإيرانيين، أو بوش، الذي واجه حركة مقاومة شعبية عراقية، فإن محنة بايدن لم تكن بسبب عدو، بل على العكس من ذلك، كان الشريك المفترض لهذا البلد، الحكومة الإسرائيلية، هي التي اتهمت الرئيس بالإبادة الجماعية المستمرة في غزة، فضلاً عن هجماتها الوحشية على لبنان وإيران، والتي رفض بايدن فرض أدنى عقوبات عليها. وبدلاً من ذلك، استمر في تسليح الإسرائيليين بالكثير من الأسلحة الفتاكة.

وأضافت المجلة "أدت الحرب الشاملة التي تشنها إسرائيل على المدنيين الفلسطينيين إلى تقليص الحماس لبايدن بين الشباب والأقليات في الداخل بشكل كبير، مما أسفر عن خروجه من منصبه، كما خلقت عقبات انتخابية أمام ترشح كامالا هاريس للرئاسة. ومن خلال إصراره على إفلات حكومة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو من العقاب، ترك بايدن الشرق الأوسط في حالة من الاشتعال وترك الولايات المتحدة والعالم عرضة للخطر". 

وزادت " خلال السنوات الثلاث الأولى من توليه منصبه،استخدمت إدارته أدوات الدبلوماسية في الشرق الأوسط. فقد أسفرت العقوبات التي فرضها دونالد ترامب على الحوثيين في اليمن إلى تعريض السكان المدنيين هناك للخطر من خلال حرمانهم من المساعدات الإنسانية والبنزين اللازم للتنقل إلى السوق لشراء الغذاء؛ ورفع بايدن تلك العقوبات ورعى استمرار المفاوضات بين حكومة صنعاء وبين الرياض؛ولم يتبق سوى وحدات صغيرة نسبيا من القوات الأميركية في سوريا والعراق للمساعدة في عمليات التطهير ضد ما يسمى تنظيم الدولة الإسلامية الإرهابي". 

*دفع إيران إلى أحضان الصين وروسيا 

وأشارت المجلة إلى سرعان ما بدأت إشارات الخطر تومض باللون الأحمر الساطع بين الأصدقاء والأعداء على حد سواء في المنطقة، حيث أهدر فريق بايدن بسرعة فرصة لاستعادة "خطة العمل الشاملة المشتركة" لعام 2015، أو JCPOA، بين مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والنظام الإيراني في طهران، والتي قام ترامب بتحطيمها بشكل واضح. بين عامي 2015 و2019، نجح هذا الاتفاق في الحفاظ على برنامج التخصيب النووي المدني الإيراني مدنيًا بحتًا، مما أدى إلى إغلاق المسارات الأربعة الأكثر ترجيحًا لامتلاك سلاح نووي". 

ولفتت إلى أنه في تلك السنوات، أوقف الإيرانيون بالفعل 80% من برنامجهم النووي في مقابل تخفيف العقوبات. وفي حين رفع مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة العقوبات الاقتصادية على إيران، رفض الجمهوريون في الكونجرس وقف العقوبات الأميركية الأحادية الجانب، والتي تنطبق على أطراف ثالثة أيضا، 

وكان على المستثمرين الأوروبيين أن يتحركوا بكل الطرق للاستثمار في إيران مع تجنب غرامات وزارة الخزانة الأمريكية. ونتيجة لذلك، لم تتم مكافأة القيادة الإيرانية المحبطة على التزامها الدقيق بخطة العمل الشاملة المشتركة".

وفي شهر مايو 2018، قام ترامب بخيانة شنيعة للإيرانيين، فقد انسحبت الولايات المتحدة من خطة العمل الشاملة المشتركة وفرضت أشد العقوبات الاقتصادية التي فرضتها دولة على أخرى في زمن السلم على إيران، وقد أدى هذا في الأساس إلى فرض حصار غير مرئي على الاقتصاد الإيراني، حتى أنه عرقل التجارة العادية مثل مبيعات النفط في ذلك البلد.

ولقد تفاخر رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو بأنه نجح في إقناع ترامب الساذج باتخاذ مثل هذه الخطوة، الأمر الذي أدى إلى انخفاض صادرات النفط الإيرانية على مدى السنوات الثلاث التالية.حتى أن ترامب صنف البنك الوطني الإيراني كمنظمة إرهابية، وهو ما قد يؤدي مرة أخرى إلى عواقب وخيمة على الاقتصاد بأكمله، حسب المجلة. 

واستطردت "في انتقامها، عادت إيران إلى تخصيب اليورانيوم إلى مستويات عالية وبناء المزيد من أجهزة الطرد المركزي، وإن لم تنتج فعلياً مواد صالحة للاستخدام في صنع الأسلحة. وحتى يومنا هذا، يظل برنامجها النووي المدني شكلاً من أشكال "الخيار الياباني"، وهو محاولة للردع من خلال التأكيد على أنها لا تريد امتلاك قنبلة نووية، ولكنها إذا شعرت بالتهديد الكافي، فإنها قادرة على بناء سلاح نووي بسرعة نسبية". 

وأردفت" بمجرد هزيمة جو بايدن لترامب في عام 2020، أعلن الرئيس الإيراني المعتدل حسن روحاني أن خطة العمل الشاملة المشتركة يمكن أن يستعيدها الزعيمان عن طريق أمر واحد. وفي البداية، بدا فريق السياسة الخارجية لبايدن وكأنه يفكر في إجراء مفاوضات لإعادة العمل بالمعاهدة، لكنه في النهاية احتفظ بعقوبات ترامب الفاضحة كـنوع من "النفوذ"، مطالبًا إيران بالعودة إلى الامتثال لخطة العمل الشاملة المشتركة قبل أن يتمكن الجانبان من التحدث". 

ومضى الكاتب قائلا" لعل الجمهور الإيراني تلقى الرسالة التي تُفيد بأن بايدن عازم على أن يكون عدائيا مثل ترامب. ومن المؤكد أنهم في الجولة التالية من التصويت في صيف عام 2021، أيدوا المتشدد إبراهيم رئيسي. وعلى الرغم من الغزوات الدبلوماسية المتواضعة العرضية منذ ذلك الحين، فقد كانت العلاقات في حالة يرثى لها لبقية فترة بايدن، مع استمرار معظم عقوبات "الضغط الأقصى" التي فرضها ترامب. ومرة أخرى، كما في سنوات ترامب، ضغطت حكومة بنيامين نتنياهو الإسرائيلية على بايدن بقوة لوقف جميع المفاوضات مع طهران". 

وتحدث الكاتب" لقد أصبحت إيران، التي ربما كانت لتنجذب إلى المعسكر الغربي، رهينة لبكين. فبدءًا من عام 2019، قبلت الصين النفط الإيراني المهرب بخصم كبير في السعر، وعند إندلاع حرب أوكرانيا وفرض بايدن أقصى العقوبات على الاتحاد الروسي، وجدت موسكو وطهران نفسيهما متقاربتين أكثر فأكثر".

وحسب الكاتب، الآن، تخطط الدولتان لتوقيع "اتفاقية شراكة استراتيجية"، وفي شهر يوليو 2023، انضمت إيران إلى منظمة شنغهاي للتعاون، الأمر الذي عزز التحالفات مع كلً من الصين وروسيا التي كانت واشنطن تدفعها إليها بقوة. كما أصبحت إيران بمثابة أصل أكيد لروسيا في حربها في أوكرانيا، حيث زودت فلاديمير بوتن بأسلحة حاسمة.. باختصار، أضرت سياسة بايدن المتشددة تجاه طهران في نهاية المطاف بمبادرته الرئيسية في السياسة الخارجية، وهي هزيمة موسكو.

الشغف الشديد

ولفتت المجلة إلى سعي فريق بايدن إلى اتباع الاستراتيجية التي وضعها دونالد ترامب وصهره جاريد كوشنر في محاولة إغراء أو إجبار الدول العربية على عقد سلام منفصل مع إسرائيل، في حين يلقون اللوم على الفلسطينيين عديمي الجنسية والتخلي عنهم لأسباب أنانية، وتمكنوا من تشويه سمعة الكتاب المقدس من خلال تسمية اتفاقياتهم - في البداية بين البحرين والإمارات العربية المتحدة والمغرب وإسرائيل - "اتفاقيات إبراهيم"، على الرغم من أنها كانت في الواقع صفقات أسلحة مبطنة بشكل رقيق. 

وأضافت"كانت هذه الاستراتيجية تكمن وراء إمكانية إنشاء كتلة عسكرية، تشمل إسرائيل وأجزاء كبيرة من العالم العربي، لعزل حكومة إيران والإطاحة بها في نهاية المطاف. سعى جميع الموقعين العرب إلى تحقيق الفوائد الاقتصادية للتجارة والاستثمار مع إسرائيل بالإضافة إلى الوعود الأمنية الأمريكية، مما أفاد مصنعي الأسلحة الأمريكيين بطلبياتهم. لو قام بايدن بدلاً من ذلك بالضغط الكامل من أجل حقوق الفلسطينيين، فربما كان قد خلق التفاؤل بدلاً من اليأس".

كما تم ابتزاز السودان للانضمام إلى هذه الاتفاقيات. فقد أطاحت ثورة شعبية هناك بدكتاتورية عمر البشير التي استمرت لعقودًا طويلة في 11 أبريل 2019. ثم دخلت أجنحتها المدنية والعسكرية في تعايش هش، حيث ضغط المدنيون على الجنرالات للعودة إلى ثكناتهم، ووقع رئيس الوزراء المدني عبد الله حمدوك ورئيس المجلس العسكري الانتقالي الجنرال عبد الفتاح برهان على اتفاقيات إبراهيم في يناير 2021 لإزالة السودان من القائمة الأمريكية للدول الإرهابية والبدء في إصلاح اقتصادهم.

في النهاية، حسب الكاتب، كان هذا بمثابة ابتزاز اقتصادي بحت، وهي السياسة التي استمر بها وزير الخارجية أنتوني بلينكن. أظهر استطلاع للرأي أجري عام 2022 أن أكثر من 74٪ من السودانيين رفضوا أي تطبيع مع إسرائيل، وبدلاً من محاولة تعزيز الديمقراطية السودانية الناشئة، استمرت إدارة بايدن في اللجوء إلى صفقات خلفية مع تلك العصابة لصالح العميل الجيوسياسي الرئيسي لأمريكا في الشرق الأوسط (بينما سقط السودان نفسه في حرب أهلية كارثية).

ويرى الكاتب أن بلينكن جعل من مهمته الشخصية إقناع المملكة العربية السعودية بالانضمام إلى اتفاقيات إبراهيم. ولكن على عكس الدولتين الخليجيتين الأخريين الملتزمتين بالمعاهدة، فإن المملكة العربية السعودية لديها عدد كبير من السكان المسلمين المؤيدين للقضية الفلسطينية بأعدادً تُقدر بالملايين، وربما كانت معاهدة السلام مع إسرائيل لتثير الاضطرابات بينهم. 

وفي حين استمر محمد بن سلمان، ولي العهد المتقلب الذي أدار الكثير من الأمور في ذلك البلد، في التردد بشأن هذه القضية، أوضح والده الملك سلمان مرارًا وتكرارًا أن "فلسطين هي قضيتنا الأولى"، وأنه لن يكون هناك اعتراف بإسرائيل دون مسار حازم نحو الدولة الفلسطينية (وهو موقف سعودي قائم منذ فترة طويلة)، ومع ذلك، واصل فريق السياسة الخارجية لبايدن الضغط على الرياض لتطبيع العلاقات مع إسرائيل، حتى مع تزايد تدمير حرب غزة ورؤية الجمهور السعودي صورًا للنساء والأطفال بشكلً يومي وهم يتعرضون للتقطيع بالقنابل والطائرات بدون طيار التي تزودها الولايات المتحدة.

 وفي استطلاع للرأي نُشر في يناير الماضي، قال 78% من السعوديين إنهم شعروا بضغوط نفسية بسبب حرب غزة، بينما انتقد كل واحد منهم تقريبًا رد الولايات المتحدة ووصفه بأنه "سيئ" أو "سيئ للغاية"، ويعتقد 57% أنه لم يعد هناك أي احتمال لإحلال السلام مع إسرائيل.

الأشياء تنهار، والمركز لا يستطيع الصمود 

تقول المجلة "شجعت الضمانات الأمنية التي قدمتها الولايات المتحدة للإمارات العربية المتحدة بموجب اتفاقيات إبراهيم زعيمها محمد بن زايد (MBZ) في سعيه لإنشاء إمبراطورية غير رسمية تمتد من اليمن إلى السودان وحتى ليبيا، ولكن في أبريل 2023، انخرط الجيش السوداني التقليدي وقوات الدعم السريع الخاصة في قتال بعضهما البعض، حيث تنافس الجنرالات الذين قادوهم على السلطة. ثم تحولت البلاد إلى عرض مرعب للحرب الأهلية، حيث يواجه الآن نصف سكانها البالغ عددهم 50 مليون نسمة المجاعة وقُتل ما لا يقل عن 62 ألف شخص بالفعل. 

ومع ذلك، فإن مقاتلي قوات الدعم السريع الوحشيين مدعومون من الإمارات (التي أطلق عليها البنتاغون لقب "سبارتا الصغيرة" بحب). وفي هذه السنوات، أثبت الرئيس بايدن عجزه عندما يتعلق الأمر بكبح جماح "اتفاقيات إبراهيم" المفضلة لدى أمريكا. في الواقع، لقد استضاف مؤخرًا محمد بن زايد في البيت الأبيض وفي حديقة الورود التي شهدت عددًا من مرتكبي الإبادة الجماعية أكبر من معظم الإدارات الأمريكية.

وتابع الكاتب "يمكننا القول بكل صدق إن الرد الإسرائيلي والأمريكي على الهجمات المروعة التي شنتها حماس على إسرائيل في السابع (07) من أكتوبر 2023 قد أبطل تماما كل العمل الدبلوماسي الذي قام به بايدن في المنطقة. في حين اعتبرت الولايات المتحدة وبعض الحكومات الغربية الأخرى أن الدمار الذي لا ينتهي الذي أحدثه رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في غزة ونشر بلاده للقنابل الأميركية التي يبلغ وزنها 2000 رطل ضد المجمعات السكنية كان مفروضا عليه بسبب تكتيك حماس المزعوم المتمثل في استخدام المدنيين كـ "دروع بشرية"، لم يتفق معها تقريبا أي شخص في الجنوب العالمي. حتى أن بعض دول الاتحاد الأوروبي والصحفيين الإسرائيليين عارضوا ذلك.

ورفعت جنوب أفريقيا قضية ضد إسرائيل أمام المحكمة الجنائية الدولية متهمة إياها بالإبادة الجماعية، والتي وجدتها المحكمة "معقولة" في يناير، وأصدرت ما يعادل أمرًا قضائيًا أوليًا ضد حكومة نتنياهو. بالطبع، تجاهلت إسرائيل ذلك واستمرت ببساطة في الدمار هناك (والآن في لبنان أيضًا). 

وبطريقة أو بأخرى، بدا بايدن غير مدرك أن حكومة المتطرفين التي شكلها نتنياهو في أواخر عام 2022 كانت تمثل إسرائيل في فيلم الخروج لعام 1960، مع بول نيومان ذو العيون الزرقاء كبطل. كانت بدلاً من ذلك مزيجًا من القومية العرقية الخبيثة ونهاية العالم الدينية، تضيف المجلة. 

واعتبر الكاتب أن الأسوأ من ذلك أن نتنياهو استخدم غطاء الأعمال الوحشية التي ارتكبها في غزة لتوسيع نطاق الحرب. فقد قصف عمدا منشأة دبلوماسية إيرانية (تعتبر أرضا إيرانية بموجب القانون الدولي) في العاصمة السورية دمشق في الربيع الماضي. وردت إيران في وقت لاحق بقصف صاروخي. واستمر نتنياهو في محاولة استفزاز طهران، مدركا أنه إذا تمكن من تحويل صراعه إلى حرب فعلية مع إيران، فإن المتعصبين القوميين الأميركيين سوف يمنحونه المزيد من الدعم الفوري.

وفي هذه العملية، اُغتيل إسماعيل هنية، شريكه المدني الرئيسي في المفاوضات من حركة حماس، وإن كان غير مباشر، في العاصمة الإيرانية طهران بمناسبة تنصيب رئيس جديد هناك. ثم شن هجوماً إرهابياً بقنابل بيجر مفخخة ضد جماعة حليفة لإيران، حزب الله، في لبنان قبل غزو ذلك البلد وتعريض أجزاء كبيرة منه لقصف على غرار غزة، رداً على هجمات حزب الله الصاروخية على إسرائيل دعماً لغزة. 

أدت مثل هذه الاستفزازات إلى إطلاق صاروخ إيراني آخر على إسرائيل في الأول من أكتوبر، ردت عليه إسرائيل بهجمات على منشآت عسكرية إيرانية. واضطر بايدن إلى التوسل إلى إيران لكي تكون معقولة في الرد، بينما رفض مطالبة إسرائيل بأي ضبط نفس مماثل.

المد والجزر الدموي 

تفيد المجلة أنه هنا تكمن حقيقة الأمر: لا شك أن الرئيس بايدن كان ليتمكن من وقف حرب نتنياهو الشاملة على المدنيين الفلسطينيين في أي وقت في عام 2024، نظراً لاعتماد إسرائيل على الذخيرة والأسلحة الأميركية. 

ولكن بدلاً من ذلك، ساعد دعمه المتهور للوضع في غزة في تحويل الشرق الأوسط إلى برميل بارود حقيقي، وهو ما يورثه لخليفته. فقد أصيبت التجارة البحرية الحيوية عبر البحر الأحمر وقناة السويس بالشلل جزئياً بالفعل، وذلك بفضل الهجمات الصاروخية التي شنها الحوثيون في اليمن دعماً لشعب غزة، الأمر الذي أضاف التضخم وصعوبات سلسلة التوريد إلى الاقتصاد العالمي.

ثم أعاد بايدن فرض العقوبات على الحوثيين، مما أضر بالمدنيين اليمنيين، بينما سمح لنتنياهو بمواصلة ذبح المدنيين في غزة. والآن يواجه لبنان، الذي أصبح بالفعل حالة يرثى لها، مع ميناء مدمر، وبنك وطني مفلس، ولا رئيس، وثلث سكانه تحت خط الفقر، انخفاضًا شاملاً إلى مستوى بؤس العالم الرابع. فقد اضطر أكثر من مليون لبناني إلى الفرار من منازلهم في ذلك البلد الصغير، ولا شك أن الصراع سيساهم في أزمة الهجرة في أوروبا.

وأضاف "اعتبرها مفارقة واضحة، إذن، أنه بدلًا من التحالف مع إسرائيل ضد إيران، رفعت معظم الشعوب العربية من تقديرها لطهران بشكل كبير. وحتى تركيا حليفة الولايات المتحدة منذ فترة طويلة ومصر شريكة الولايات المتحدة شعرتا بالتهديد من حكومة نتنياهو المتطرفة وطموحاتها النابليونية، وبدأتا تتقاربان مع بعضهما البعض وتستكشفان علاقات أفضل مع طهران". 

وتابع" لقد أمطرت الميليشيات الشيعية المحلية في العراق القواعد العسكرية التي تستضيف القوات الأميركية بالصواريخ، لكنها امتدت أبعد من ذلك، حيث استهدفت الجنود الأميركيين في الأردن وقتلت جنودا إسرائيليين في إسرائيل نفسها. وتعهدت هذه الميليشيات بمساعدة حزب الله اللبناني. واعترف البرلمان العراقي بهذه الميليشيات في عام 2016 باعتبارها تعادل الحرس الوطني. حتى أن الشيعة العراقيين الغاضبين أقنعوا رئيس الوزراء محمد شياع السوداني في النهاية بطرد آخر القوات الأميركية من البلاد بحلول عام 2026". 

في النهاية، ضمن دعم بايدن الثابت لبنيامين نتنياهو أنه وحتى آخر بقايا مشروع المحافظين الجدد لإدارة جورج دبليو بوش لإعادة تشكيل الشرق الأوسط لصالح أميركا وإسرائيل قد ذهبت الآن أدراج الرياح. 

وحسب الكاتب تواصل واشنطن إرسال المزيد والمزيد من القنابل والأسلحة المتطورة إلى الشرق الأوسط المشتعل، ومع تولي دونالد ترامب منصبه في يناير، فمن المرجح أن تتضاعف مثل هذه الصفقات الخطيرة للأسلحة.والتي تعتبر كابوسًا حقيقيًا من الدرجة الأولى.

رابط المادة الأصلية من هنا