أنهی مركز اللغة المهرية  للدراسات والبحوث المشروع البحثي والثوثيقي للغة المهرية، بالتعاون مع كلية الدراسات الشرقية والأفريقية بجامعة لندن.

ويحمل المشروع البحثي عنوان  (التوثيق المجتمعي للاختلاف الثقافي والبيئي في اللغة  المهرية  بمحافظة  المهرة  شرق اليمن)، وموّله البرنامج الدولي للحفاظ علی اللغات المهددة  بالانقراض في العالم بجامعة  لندن.

يركّز هذا المشروع على الترابط المتين بين الإنسان والبيئة في محافظة المهرة اليمنية شرق اليمن، وذلك من خلال توثيق وتحليل النصوص المتعلقة بالطبيعة في المهرية المحكية في اليمن، ويهدف إلى إشراك مدربين مختصين بالتوثيق اللغوي من جنوب عمان لتدريب أعضاء محليين من مركز اللغة المهرية للدراسات والبحوث بمحافظة المهرة.

والمهرية هي لغة محكية يتحدث بها  في جنوب الجزيرة العربية، تحديداً في محافظة المهرة شرق اليمن، ومحافظة ظفار جنوب عمان ، وبعض الأجزاء الشرقية من السعودية.